Comunicato stampa:

L’etichetta italiana ATMF rilascerà un’edizione rimasterizzata (per il trentacinquesimo anniversario) di “The Temples of Offal / Return of the Ancients” degli ABSU; ATMF ci spiega qualcosa in più a riguardo:

“Siamo orgogliosi di annunciare la riedizione delle fondamentali registrazioni demo del 1991 degli Absu, ‘The Temples of Offal‘ e ‘Return of the Ancients‘, ora presentate insieme come ABSU – The Temples of Offal / Return of the Ancients – Remastered 35th Anniversary Edition (ATMF CD/LP 2026). Questa edizione definitiva celebra le origini di una delle forze più visionarie e storicamente significative del death e black metal statunitense. L’etichetta esprime un profondo onore nel collaborare con gli ABSU e nel rendere omaggio alla loro eredità duratura. Le registrazioni sono state nuovamente rimasterizzate a partire dalle fonti originali su cassetta/DAT per amplificarne l’impatto sonoro, preservando al contempo la crudezza e l’energia primordiale caratteristiche delle sessioni originali; non è stata applicata alcuna sterilizzazione moderna, ma solo un potenziamento del loro antico potere. La nuova copertina, che richiama l’essenza occulta del periodo iniziale, è stata realizzata da Monica Mey (Sanguis Et Serpens). Il layout e il design sono stati curati da Equitant Art e Francesco Gemelli, garantendo una presentazione all’altezza di questa pietra miliare. Il remix e il remaster sono stati eseguiti da Equitant presso gli Agurak Studios, accompagnati da dettagliate liner notes scritte da Proscriptor. La produzione è limitata a 500 LP (edizione gatefold: 250 vinili neri e 250 vinili argentati) e 500 CD, ciascuno accompagnato da un booklet di sedici pagine contenente testi, fotografie e artwork originali di Equitant. Per celebrare questo evento è stata inoltre realizzata una T-shirt limitata a 150 copie. Gli antichi templi si ergono dunque ancora una volta…”

Versione LP rimasterizzata:
The Temples of Offal – Demo II: 1991 (3 tracce – mix originale)
The Temples of Offal – Demo II: 1991 (3 tracce – rough mix)
Return of the Ancients – Demo I: 1991 (4 tracce – versione alternativa di prova)
Immortal Sorcery – Early Rehearsal Version (Azathoth: 1990)

Versione CD rimasterizzata:
The Temples of Offal – Demo II: 1991 (3 tracce – mix originale)
The Temples of Offal – Demo II: 1991 (3 tracce – rough mix)
Return of the Ancients – Demo I: 1991 (4 tracce – versione originale di prova)
Return of the Ancients – Demo I: 1991 (4 tracce – versione alternativa di prova)
Immortal Sorcery – Early Rehearsal Version (Azathoth: 1990)

Link di preordine:

CD: https://metalodyssey.8merch.com/product/absu-the-temples-of-offal-return-of-the-ancients-remastered-35th-anniversary-edition-cd-pre-order/
LP: https://metalodyssey.8merch.com/product/absu-the-temples-of-offal-return-of-the-ancients-remastered-35th-anniversary-edition-lp-pre-order/
T-SHIRT: https://metalodyssey.8merch.com/product/absu-return-of-the-ancients-the-temples-of-offal-t-shirt-pre-order/