Un trentanovenne disoccupato di nome Yoshikazu Kasahara è stato arrestato per aver truffato la famiglia della compagna per tre anni impersonando Kyo, frontman della band giapponese DIR EN GREY.

Come riportato da SoraNews24, utilizzando un tatuaggio sul collo simile a quello dell’artista – uno dei pochi tratti distintivi della sua immagine in continuo mutamento – il truffatore ha sedotto una donna e convinto suo padre, un 61enne di Oji nella prefettura di Nara, a continui prestiti in denaro, che sarebbero arrivati alla folle cifra di 54 milioni di Yen (più di 440.000 Euro), inventandosi che il manager della band lo avrebbe derubato di tutti i suoi averi. L’anziano, dopo aver esaurito tutti i suoi risparmi, sarebbe arrivato a cancellare anche la sua assicurazione sulla vita.

Kasahara inoltre ha fatto lo stesso con sua madre negli ultimi 10 anni. Una delle scuse per estorcerle denaro era farle credere fosse destinato a comprarle biglietti per vedere il figlio esibirsi.

“Non sono una rockstar, non c’è nessun manager. Fino ad oggi ho detto bugie per ottenere dei soldi in ogni modo possibile, e non posso restituirli. Sono molto sorpreso della somma“

ha rivelato alla polizia, che lo ha arrestato recentemente. Riguardo alla madre, invece, ha dichiarato:

“Ero in imbarazzo nel dirle che ero disoccupato, così mi sono inventato la storia del musicista“.

Non è chiaro cosa abbia fatto saltare la copertura dell’individuo, anche se negli ultimi tre anni i DIR EN GREY hanno ultimato tour nazionali ed internazionali, pubblicato un singolo, un full length, un greatest hits, un blu-ray live, due libri, partecipato a numerose compilation e registrato 12 performance sulla TV nazionale, oltre aver rilasciato numerose interviste.