DARK TRANQUILLITY – Estratto della chat con alcune anticipazioni sul nuovo album!

Pubblicato il 04/04/2002 da
 
Quelle che seguono sono solo alcune delletantissime domande a cui i Dark Tranquillity hanno risposto nella chatorganizzata alcuni giorni fa. Abbiamo deciso di tradurne alcune,giudicate le più importanti, per fare in modo che anche i non anglofonipossano apprendere qualche novità sulla band svedese.

 
COME SI INTITOLERA’ IL NUOVO ALBUM? COME SUONERA’?
Niklas Sundin: “Il disco si intitola ‘Damage Done’ e sarà unacombinazione di nuovi e vecchi elementi; penso che alla maggior partedi voi piacerà. Potrei definirlo come il figlio bastardo di ‘The Mind’sI’ e ‘Haven’, ma questo paragone non lo descrive comunque appieno. Cisaranno ancora molte tastiere ma avranno un suono diverso questa volta”.
Mikael Stanne: “Conterrà 11 brani ed sarà più duro di quanto fatto nelrecente passato, ha molti elementi tratti dai nostri primi album maincorpora anche molte nuove influenze”.

QUANDO USCIRA’ IL DISCO?
Niklas Sundin: “Penso durante l’estate”.
Mikael Stanne: “Probabilmente a metà luglio, questo è quello che ci hanno detto”.

CI SARANNO VOCI PULITE E FEMMINILI SUL NUOVO ALBUM?
Niklas Sundin: “No, non una nota!”.
Mikael Stanne: “Ci saranno solo ‘screams, gargles and grunts’ (era troppo bello per essere tradotto!, ndR)”.

I TESTI SARANNO SCRITTI ANCORA UNA VOLTA SOLO DA MIKAEL? SARANNO SULLA SCIA DI QUELLI DI “HAVEN”?
Niklas Sundin: “Sì, pensiamo che sia meglio che sia il cantante ad occuparsi dei testi”.
Mikael Stanne: “No, i testi saranno molto più arrabbiati, riflettono il mood dell’album”.

L’ARTWORK E’ STATO DISEGNATO ANCORA DA NIKLAS?
Niklas Sundin: “Si, l’ho disegnato io (per vederlo clicca qui)!”.
Mikael Stanne: “La frase presente in copertina, ‘what can you tell meof the inside?’, è tratta dal testo del primo brano dell’album,intitolato ‘Final Resistance'”.

NIKLAS, HAI PRESO PARTE AL SONGWRITING PER IL NUOVO ALBUM?
Niklas Sundin: “Sì, ho scritto parte della musica. Ai tempi di ‘Haven’non scrissi nulla perchè ero troppo impegnato con altre cose e avevopoca ispirazione”.

0 commenti
I commenti esprimono il punto di vista e le opinioni del proprio autore e non quelle dei membri dello staff di Metalitalia.com e dei moderatori eccetto i commenti inseriti dagli stessi. L'utente concorda di non inviare messaggi abusivi, osceni, diffamatori, di odio, minatori, sessuali o che possano in altro modo violare qualunque legge applicabile. Inserendo messaggi di questo tipo l'utente verrà immediatamente e permanentemente escluso. L'utente concorda che i moderatori di Metalitalia.com hanno il diritto di rimuovere, modificare, o chiudere argomenti qualora si ritenga necessario. La Redazione di Metalitalia.com invita ad un uso costruttivo dei commenti.